civil year
英 [ˈsɪvl jɪə(r)]
美 [ˈsɪvl jɪr]
民用年
英英释义
noun
- the year (reckoned from January 1 to December 31) according to Gregorian calendar
双语例句
- The Russian deal follows a civil nuclear agreement with the US at the end of last year that helped clear the way for India to buy atomic power plants, technology and fuel from the nuclear club of nations.
与俄罗斯达成此项协议前，印度曾于去年年底与美国达成一项民用核协议，该协议为印度从核俱乐部国家购买核电站、核技术和核燃料扫清了道路。 - Feng Xin: As we know, there has been a growing number of young people taking part in the National Civil Servants Examination each year. What do you think of such a phenomenon?
冯欣：我们知道，国考一年比一年热，报名的年轻人一年比一年多，那么你对这个现象怎么看呢？ - A spin-off movie may be released in conjunction with Chinese New Year, and government websites predict that the all-important civil servant interviews next year will feature questions about the show.
电影版《爸爸去哪儿》也有望在新年之际上映。据政府网站预计，就连明年重要的公务员考试也可能会涉及到这档节目秀。 - Negotiators from both sides of the Taiwan Strait met in the Chinese city of Nanjing over the weekend for formal talks aimed at normalising relations between the two former civil war rivals who, prior to last year, had not held talks for more than a decade.
台海两岸的谈判者上周末在南京举行正式会谈，旨在实现曾是内战对手的双方关系正常化。双方在去年之前曾有10余年未举行会谈。 - During its developing process it used different artistic expression forms, such as local folk paper-cut, civil New Year, embroidery and so on, thus developing an distinctive feature and time characteristics.
内黄农民画是中原地区民间绘画的优秀代表，它在发展的过程中融合借鉴了当地的民间剪纸、民间年画、刺绣等形式，表现出了鲜明的地方特色和时代特色。 - International Civil Aviation Organization will receive about 2000 relative reports every year.
国际民航组织在全世界范围内每年都会收到2000多件鸟撞的报告。 - The infighting is some of the most serious since Hamas routed Fatah forces in the Gaza civil war a year ago.
这次内讧是自从哈马斯在一年前的内战中赶走加沙地带的法塔赫势力以来最严重的一次。 - But this gut instinct runs up against two big problems. The assumption that government is evil means they never take it seriously ( Singapore has a tiny state but pays its best civil servants$ 2m a year).
但这一本能反应面临两大问题。政府邪恶论意味着，政府永远不会当真缩小自己（新加坡的政府非常小，但最优秀的公务员享有200万美元的年薪）。 - Especially in the time that the civil structural steel product yield increases by degrees year after year, the bringing forward of this system accords construct ministry's appealing of construction industrialization and developing the structural steel products using.
尤其在我国建筑钢材产量逐年递增的时候，组合梁&连续复合螺旋箍混凝土柱结构体系的提出符合建设部建筑产业化及大力发展建筑用钢的要求。 - We shall finish the civil work by the end of the year.
在年底前我们将结束土建工作。